RESUMO: A Associação Brasileira de Criadores de Cavalos Crioulos (ABCCC) define parâmetros mínimos e máximos para algumas aferições biométricas no corpo do animal, embora nada seja mencionado sobre medidas testiculares. O crescimento corporal e testicular estão associados e relacionados a idade do animal. Objetivamos descrever parâmetros relacionados a biometria corporal e testicular de garanhões Crioulos, comparando o grupo de jovens e adultos. Foi realizada avaliação em 56 garanhões Crioulos, divididos em: jovens (três e quatro anos, n=16) e adultos (acima de cinco anos, n=40). A biometria corporal incluiu peso, altura, circunferência de canela, perímetro torácico, escore corporal e acúmulo de gordura no pescoço. A biometria testicular incluiu altura, comprimento, largura, volume de cada testículo, volume combinado dos testículos e estimativa de produção diária de espermatozoides (DSO). Com os dados, foi realizada estatística descritiva, correlação de Pearson, comparação entre médias com Kruskal Wallis, sendo considerado significativo quando P < 0,05. Não foi observada diferença significativa entre as avaliações biométricas e testiculares de garanhões das categorias jovens e adultos. Em relação à altura, a média foi muito próxima ao limite inferior estabelecido, enquanto a circunferência torácica e de canela estavam acima do limite mínimo recomendado pela ABCCC. A circunferência de canela apresentou correlação positiva com altura. A maioria dos garanhões apresentou alta deposição de gordura, com condição corporal acima de 8 (escala 1-9). O acúmulo de gordura no pescoço apresentou correlação positiva com escore corporal. A altura, largura, comprimento e volume testicular apresentaram correlação positiva com testículo ipsi e contralateral, volume testicular total e DSO. Em conclusão, não houve diferença entre dados de biometria corporal e testicular de garanhões Crioulos adultos e jovens. O crescimento corporal e testicular estão associados e relacionados a idade, sendo assim, nossos resultados sugerem que após 3-4 anos de idade, a maioria dos garanhões Crioulos já atingiu seu pico de desenvolvimento.

ABSTRACT: Brazilian Association of Crioulo Horse Breeders (ABCCC) establishes minimal and maximal body biometrics evaluation; although, nothing is mentioned about testicular measurements. Body and testicular growth are associated and related to age. We described data regarding body and testicular biometry of Crioulo stallions, with a comparative study between young and adult categories. Evaluation was performed in 56 stallions, Crioulo breed, split in: youngsters (3 and 4 years-old, n=16) and adults (above 5 years-old, n=40). Body biometry included weight, height, cannon bone and chest circumference, body score condition and neck fat accumulation. Testicular biometry included height, length, width, volume, combined volume and daily sperm output (DSO). Statistical analyses included descriptive statistic, Pearson correlation, comparison between means by Kruskal Wallis, being P < 0.05 considered significant. There was no significant difference between the parameters of body and testicular biometrics between categories young and adult. In relation to height, the average was very close to the lower limit established, while chest and cannon bone circumference were above the minimum recommended by ABCCC. Cannon bone circumference presented a positive correlation with height. Most of stallions presented excessive body fat, with a body score condition above 8 (scale 1-9). Neck fat accumulation presented a positive correlation with body score condition. Testicular height, length, width and volume presented a positive correlation between the ipsi and contralateral testicle, total testicular volume and DSO. In conclusion, no difference in the body and testicular biometric evaluation was observed between young and adult Crioulo stallions. Testicular and body growth are associated and also related to age, so our finding suggested that after 3-4 years-old most of Crioulo stallions have already reached maximum growth.

As espécies domésticas de equídeos apresentam diferença nos valores hematológicos de referencia devido à idade, raça, sexo, atividade física, entre outros.Tendo em vista estas particularidades, é importante o estabelecimento de parâmetros de referência. O objetivo deste trabalhado foi avaliar as mudanças sequenciais de parâmetros hematológicos de potros Puro Sangue Inglês, saudáveis, do nascimento aos seis meses de vida. Amostras sanguineas foram coletadas imediatamente após o parto (antes da ingestão de colostro), as 24h, 7 dias, 1, 2, 3, 4, 5 e 6 meses de idade para mensuração de hematócrito, proteínas plasmáticas totais (PPT), fibrinogênio e leucócitos totais. Foi realizada estatística descritiva, análise de variância simples (teste One-way AOV) e comparação entre as médias pelo teste de LSD. A avaliação hematológica foi realizada em 1426 amostras. A curva de variação do hematócrito, PPT, fibrinogênio e leucócitos totais observada nos potros do nascimento aos 6 meses de idade foram similares às descritas para outras raças. No entanto, valores médios de PPT foram mais elevados durante todo o período. As médias de fibrinogênio e leucócitos apresentaram pequenos intervalos e máximos valores abaixo dos valores de referencia em todos os momentos. As alterações em valores hematológicos têm importância na avaliação clínica de potros Puro Sangue Inglês.

The common domestic equine species present various hematological differences within reference values as a result of age, breed, sex, physical activity, among others. Therefore, it is important that reference intervals should be established for these particularities. This work aimed to evaluate sequential changes in hematological parameters of healthy Thoroughbred foals from birth to six months of life. Blood samples were collected immediately after birth (before the intake of colostrum), at 24 h, 7 days, 1, 2, 3, 4, 5 and 6 months of age in order to measure packed cell volume (PCV), total plasma protein (TPP), fibrinogen and white blood cells (WBC). Descriptive statistics, analysis of one-way AOV and comparison between means by LSD test were accomplished. Hematological values were assessed in 1426 samples. The curve variations in PCV, total plasma protein, fibrinogen and WBC values observed in healthy Thoroughbred foals from birth to 6 months were similar to those described for other breeds. However, we verified higher TPP values than mean reference values at all ages. The ranges of fibrinogen and WBC showed small intervals and maximum values below the hematologic reference values for all ages. These changes in hematologic values provide useful information for clinical evaluation of Thoroughbred foals.

O uso contínuo e indiscriminado de anti-helmínticos tem aumentado a emergência de resistência parasitária aos tratamentos convencionais. Neste contexto, óleos essenciais ou princípios ativos de plantas podem ser utilizados como tratamentos alternativos ou em associação a anti-helmínticos comerciais. O alho (Allium sativum) é um fitoterápico com diversas propriedades terapêuticas: imunoestimulante, anticancerígeno, hepatoprotetor, antioxidante, antiviral, antifúngico e antiparasitário. O objetivo deste experimento foi avaliar a ação da tintura alcoólica de alho sobre endoparasitas gastrintestinais de ovinos. Para isso foram utilizados 54 ovinos divididos aleatoriamente em três tratamentos. O tratamento 1 (T1) recebeu 40 g de alho na forma de tintura alcoólica, o tratamento 2 (T2) recebeu 60g, ambos por via oral, e o T3 foi o grupo controle. Amostras de fezes foram coletadas no dia 0, 7 e 14, para realização dos exames coproparasitológicos. O percentual de redução de ovos por grama de fezes do T1 e T2 foi de 0% nos dias 7 e 14. Não foi identificada diferenças nos gêneros larvais entre os tratamentos e dias. Nas condições deste experimento a tintura alcoólica de alho não apresentou efeito sobre endoparasitas gastrintestinais de ovinos.

The continuous and indiscriminate use of anthelmintic drugs has caused a growing problem of parasite resistance to conventional treatments. In this context, plant essential oils and active components can be used as alternatives or in association with current anthelmintic treatment. Garlic (Allium sativum) is a herbal medicine with various therapeutic properties: immunostimulating, anticancer, hepatoprotective, antioxidant, antiviral, antifungal and antiparasitic. The aim of this experiment was to evaluate the effect of garlic alcoholic tincture on gastrointestinal endoparasites of sheep. For this, 54 sheep were randomly divided into three treatments. Treatment 1 (T1) received 40 g of garlic alcoholic tincture orally; treatment 2 (T2) received 60 g orally; T3 was the control group. Fecal samples were collected at days 0, 7 and 14, to perform laboratorial tests. Reduction of eggs per gram of feces in T1 and T2 was 0% on days 7 and 14. No difference in larvae genus was identified between treatments or days. In this experiment garlic alcoholic tincture presented no effect on gastrointestinal endoparasites of sheep.

O carrapato Rhipicephalus (Boophilus) microplus é o ectoparasita que mais causa prejuízos à pecuária brasileira. O controle desse parasita é realizado por meio da administração de produtos químicos, sendo que estes são utilizados de forma inadequada, gerando alto custo e estimulando a seleção de parasitas resistentes. Tendo em vista essa situação, o objetivo deste experimento foi avaliar a eficácia in vitro de diferentes formulações contendo tintura de citronela (Cymbopogon nardus), erva de Santa Maria (Chenopodium ambrosioides) e quássia (Quassia amara) sobre o carrapato bovino R. microplus. Para isso, fêmeas ingurgitadas do parasita foram submetidas ao teste laboratorial de biocarrapaticidograma. As soluções testadas continham as três plantas em diferentes concentrações e utilizadas em associação. Aproximadamente 84% dos tratamentos apresentou eficiência igual ou superior a 95%. Os tratamentos que continham citronela em concentração igual ou superior a 5% apresentaram melhores resultados e a concentração de 10% apresentou máxima eficiência, independente das concentrações da quássia e da erva de Santa Maria. A alta eficácia das soluções foi atribuída principalmente à redução na postura dos ovos e na taxa de eclosão da postura, e em menor escala à morte das teleóginas. Isso sugere que as soluções contendo os três fitoterápicos provocam alteração no sistema e na capacidade reprodutiva das fêmeas de R. microplus e também apresenta ação carrapaticida em testes in vitro.

The tick Rhipicephalus (Boophilus) microplus is an ectoparasite which causes high financial losses to the production of Brazilian cattle. The control of this parasite is accomplished by the administration of chemical products, but they are not adequately used, leading to high costs and stimulating the selection of resistant parasites. Thus, the objective of this experiment was to assess the in vitro efficiency of different formulations containing an association of citronella (Cymbopogon nardus), Santa Maria herb (Chenopodium ambrosioides) and quassia (Quassia amara) tinctures on the bovine tick R. microplus. For this, engorged females of the parasite were submitted to the laboratory immersion test. The solutions containing all three plants were tested in different concentrations. Approximately 84% of the treatments presented efficiency equal or superior to 95%. The treatments with citronella in concentration equal or superior to 5% showed better results and the concentration of 10% showed maximum efficiency, independently of the concentrations of the other two plants. The high efficiency of the solutions was attributed mainly to the reduction of egg laying and hatching rate, and, in a minor scale, to death of the engorged females. It suggests that the phytotherapic solutions are able to induce alterations on the system and reproductive capacity of the females of R. microplus in in vitro tests, besides presenting a tickicide action.